ilo_tn/luk/18/24.md

535 B

nagladingit unay

Saan a makita daytoy a ragup ti sasao kadagiti manuskrito iti Griyego ken masansan a naikkat manipud kadagiti Ingles a patarus.

a sumrek ti kamelio iti mata ti dagum

Saan a nakapappapati nga umanay ti kamelyo iti abot iti dagum. Ngarud, iparparangarang daytoy nga inaramat ni Jesus ti (hyperbole) tapno ibagana a "narigat unay a maisalakan ti baknang a tao." (kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-hyperbole)

mata iti dagum

Ti mata ti dagum ket iti makunkuna nga abot a pagnaan iti sinulid a pagdait.