766 B
766 B
Ikarigatanyo ti sumrek iti nailet a ruangan
"Ikarigatam ti agtrabaho tapno makastrekka iti nailet a ruangan." Paset daytoy iti pangngarig maipanggep iti pagarian ti Dios. Iti kayatna a sawen daytoy a pangngarig, ti pagarian ti Dios ket kas maysa a balay. Agsasao ni Jesus kadagiti adu a tattao. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor, rc://ilo/obe/kt/kingdomofgod, rc://ilo/ta/man/translate/figs-you)
iti nailet a ruangan
Maipakita a maibilang ti tao iti pagarian ti Dios babaen ti iseserrek iti nailet a ruangan. Pudno a ti ruangan ket nailet, iti kayatna a saoen ket manmano laeng a tattao iti mabalin a makauneg. Ipatarus daytoy a nalaing tapno awanen iti sabali a kaipapananna. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)