ilo_tn/luk/13/20.md

677 B

Intultuloy ni Jesus ti nagsarita idiay sinagoga.

Intultuloy ni Jesus ti nagsarita idiay sinagoga.

Ania ti pangiyarigak iti pagarian ti Dios?

Daytoy ket sabali manen a "rhetorical" a saludsod a mangipakaammo no ania iti kayat ni Jesus a pagsasaritaan. Mabalin daytoy nga ipatarus a kas salaysay "statement" idiay UDB. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Daytoy ket kasla iti lebadura

Bassit laeng a lebadura ti kasapulan tapno bumsog iti adu nga arina. Mabalin a mailawlawag daytoy a kas iti UDB.

tallo a takal nga arina

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas "Iti adu nga arina" wenno ti sao nga ar-aramatenyo para iti pagsukat iti adu nga arina.