754 B
754 B
(Intultuloy ni Jesus nga imbaga kadagiti mannursuro iti linteg no kasano nga isuda ket agbasbasol iti Dios)
(Intultuloy ni Jesus nga imbaga kadagiti mannursuro iti linteg no kasano nga isuda ket agbasbasol iti Dios)
innalayo ti tulbek iti pannakaammo
Daytoy ket maysa a metaphor. Ti kayatna a sawen, "saanyo nga intulok a maammoan dagiti tattao ti kinapudno maipanggep iti Dios" a kas iti UDB. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)
ti tulbek
Daytoy ti mangisaup iti dalan a pagnaan kas iti pagnaan tapno makadanun ken makastrek iti balay wenno iti pagidulinan.
saankayo a sumsumrek
"Dakayo mismo ket saan kay sumrek tapno makaadal." Metaphor daytoy a ti kayatna a sawen, "Dakayo mismo ket usarenyo iti dayta nga ad-adal."