ilo_tn/luk/08/45.md

1007 B

(Adda paylang ni Jesus iti dalan nga agturong iddiay ayan ti anak ni Jairo.)

(Adda paylang ni Jesus iti dalan nga agturong iddiay ayan ti anak ni Jairo.)

Apo

Ti sao a naipatarus ditoy a "Apo" ket saan a kadaywan a sao para iti "Apo" Ti itudtudona daytoy ket maysa a tao nga addaan ti turay, ken saan nga agtagikua iti maysa a tao. Daytoy ket mabalinmo a maipatarus a kas "Amo" wenno "Kapatas" wenno maysa a sao a kadawyan nga awag iti tao nga addaan ti turay, a kas "Sir"

nagadu dagiti tattao a mangliplipit kenka ken mangar-aribungbong kenka

Babain ti pinangibagana daytoy, ni Pedro kayatna nga ibaga nga uray asino kadakuada ket mababalin a masagidda ni Jesus. Daytoy a nalawag nga impormasyon ket agbalin pay a nalawlagag a kas adda idiay UDB (Kitaem rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)

ta ammok nga adda ti pannakabalin a rimuar manipud kaniak

"Nariknak nga adda ti bileg a rimuar kaniak." Saan a napukawan ni Jesus ti bileg wenno nagkapsut, ngem ti bileg a nangagas iti babai.