ilo_tn/luk/07/21.md

742 B

Iti dayta nga oras

"iti dayta a tiempo"

ken manipud kadagiti dakes nga espiritu

Mabalin daytoy nga ipatarus a kas "ket winayawayaanna dagiti tattao manipud kadagiti dakes nga espiritu."

impaayna

"intedna"

agkasapulan a tattao

"napanglaw a tattao" wenno "marigrigat a tattao"

ipadamagyo ken ni Juan

"ibagayo ken ni Juan"

Ti tao a saan nga agsardeng a mamati kaniak gapu kadagiti aramidko ket nabendisionan

Mabalin daytoy nga ipatarus a kas "Anian a nagsayaat para iti tao a saan nga agsardeng a mamati kaniak gapu kadagiti aramidko."

ti tao

Gapu ta daytoy ket saan a naibaga no siasino mabalin daytoy nga ipatarus a kas "ti tattao" wenno "Siasinoman" wenno "Siasino."

mamati kaniak

"agtalek kaniak a naan-anay"