ilo_tn/luk/06/31.md

1007 B

Intuloy ni Jesus ti nangisuro kadagiti adu a tattao tapno ayatenda dagiti kabusorda.

Intuloy ni Jesus ti nangisuro kadagiti adu a tattao tapno ayatenda dagiti kabusorda.

No ania ti kayatmo nga aramiden ti tao kenka, masapul nga isu met ti aramidem kadakuada

Kadagiti sumagmamano a pagsasao, nasaysayaat iti kadawyan no baliktadem iti panagsasarunoda. "Masapul nga aramidem kadagiti tattao iti isumet laeng a kayatmo a panangaramidda kenka." wenno "Taripatuem dagiti tao iti wagas a kayatmo a panagtaripatoda kenka."

ania ngay ti pakaidayawam iti dayta?

Daytoy ket "rhetorical question." Mabalin daytoy nga ipatarus babaen iti sarita a kas "Saanka a makagun-od iti aniaman para iti dayta. Mabalin daytoy nga ipatarus a kas "Ania ngay a pammadayaw iti maawatmo iti ingka panangaramid iti dayta?" wenno "Panunoten kadi ti siasinoman a nakaaramidka iti naisangsangayan?" Maysa pay a mabalin a kaipapananna ket "Ania ngay a gunguna ti maawatmo? (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)