ilo_tn/luk/03/14.md

893 B

suldado

tattao nga agserserbi iti armado a buybuyot

Ket dakami ngay met? Ania ti rumbeng nga aramidenmi?

Mabalin met nga ipatarus daytoy a kas "Ibagam kadagiti tattao ken kadagiti agsingsingir iti buis no ania ti kasapulan nga aramidenda. Kasano kadakami a suldado, ania ti aramidenmi?" Saan nga innayon ni Juan iti sasao a "datayo ken dakami."(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-exclusive)

saankayo nga agpabasol a siuulbod iti siasinoman

Mabalin daytoy nga ipatarus a kas "Iti isu met laeng a pamay-an, saanyo pabasolen ti siasinoman tapno laeng mangala kayo iti kuarta kadakuada" wenno "Saanyo nga ibaga nga iti inosente a tao ket adda naaramidna a maibusor iti linteg." Agaramid dagiti suldado iti ulbod a pammabasol kadagiti tattao tapno laeng mangalada iti kuarta.

Mapnekkayo kadagiti tangdanyo

Mapnekkayon iti bayadyo wenno " Mapnekkayon iti "naibayad kadakayo"