792 B
792 B
immay
Mabalin daytoy nga ipatarus a kas "nagturong."
iti panangidalan ti Espiritu Santo
Mabalin daytoy nga ipatarus a kas "inturong iti Dios" wenno "inturong ti Espiritu Santo isuna"(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)
dagiti nagannakna
"nagannak ni Jesus"
ti kadawyan a kidkiddawen ti linteg
"ti dawdawaten iti linteg ti Dios"
innubba
"innalana"
ita palubusam toy adipenmo a pumanaw a sitatalna
Mabalin daytoy nga ipatarus a kas "Siak ti adipenmo. Palubusannak a pumanaw a sitatalna." Ti dakdakamaten ni Simon ket ti bagina.
pumanaw
Kayatna a sawen daytoy ket "pumusay." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-euphemism)
a kas kunam iti saom
Mabalin daytoy nga ipatarus a kas " a kas inbagam" wenno " gapu ta imbagam nga aramidem."