ilo_tn/lev/27/32.md

621 B

aniaman a lumabas iti sarukod ti agpaspastor

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "No bilangen ti agpaspastor dagitoy tapno ikeddengna no ania ti itedna kaniak," (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_idiom)

ti apagkapullo ket masapul a maidaton kenni Yahweh

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "masapul nga idatonna ti apagkapullo para kenni Yahweh" (Kitaen::ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)

i nangsukat ken nasukatan

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "ket ti agpada nga ayup"

Saan a mabalin a subboten daytoy

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Saanna mabalin a sublien a gatangen dagitoy"