ilo_tn/lev/24/19.md

817 B

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ni Yahweh nga ibagbaga kenni Moises ti masapul nga aramiden dagiti tattao.

:ilo:bible:questions:comprehension:lev:24

:ilo:bible:questions:comprehension:lev:24

masapul a kasta met ti maaramid kenkuana

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "masapul nga aramidenyo kenkuana" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)

tukkol para iti tukkol, mata para iti mata, ken ngipen para iti ngipen

Iyunay-unay dagitoy a sasao a rumbeng a lak-amen ti tao ti pangdangran nga inaramidna iti maysa a tao. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_parallelism ken :ilo:ta:vol2:translate:figs_ellipsis)

siasinoman a pumatay iti maysa a tao ket masapul a mapapatay

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Masapul a papatayenyo ti siasinoman a pumatay iti maysa a tao"