ilo_tn/lam/05/17.md

837 B

Kimmapsuten dagiti puspusomi

Ti kayat a sawen ti sao a “puso” a naaramat ditoy ket ti karirikna ti maysa a tao. Ti maysa a tao a naupay ket naibaga a kasla kumapuy ti kaririknada. Mabalin daytoy a maipatarus a kas: “Naupaykami gapu iti daytoy” (Kiatenyo ti: Metonymy ken Metaphor)

nagkudrepen dagiti matami

Ti kayat a sawen daytoy ket marigatanda a kumita gapu ta agsangsangitda. Mabalin daytoy a maipatarus a kas: “marigatankami a makakita gapu ta napno iti lua dagiti matami” (Kitaenyo ti: Assumed Knowledge ken Implicit Information)

Bantay Sion, a nabaybay-an

Ti madakdakamat a Bantay Sion ket ti Jerusalem. Ken ti madakdakamat a nabaybay-an ket dagiti tattao nga agnanaed ditoy.

atap nga aso

Dagitoy ket nararanggas ken naaatap nga as-aso. Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay Dungdung-aw 4:3.