1.1 KiB
Uray dagiti ari ditoy daga wenno ti siasinoman nga agnanaed iti daytoy a lubong ket saan a mamati
“Saan a patien dagiti ar-ari iti daga ken dagiti agnanaed iti lubong”
kasupiat ken kabusor
Agpada ti kayat a sawen dagitoy a dua a sao ken iyunay-unayda a tartarigagayan dagitoy a tattao ti mangdadael iti Jerusalem. Mabalin daytoy a maipatarus a kas: “aniaman a kita ti kabusor” wenno “aniaman a kita iti kabusor ti Jerusalem” (Kitaenyo ti: Doublet)
gapu kadagiti basbasol dagiti profetana, ken dagiti nagkurangan dagiti papadina
Agpada ti kayat a sawen dagitoy a dua a ragup ti sasao ken iyunay-unayda a dagitoy a mangidadaulo ket isuda ti ad-adda a mapabasol iti pannakaparmek ti Jerusalem. Mabalinyo nga ipatarus daytoy a kas: “dagiti makapadurmen a basbasol dagiti profeta ken papadi iti Jerusalem” (Kitaenyo ti: Parallelism)
a nangpasayasay iti dara
Agpada a nakabasol dagiti profeta ken dagiti papadi iti pammapatay. Iti daytoy a paset, ti kayat a sawen ti ragup ti sasao a “nangpasayasay” ket panangpapatay. Mabalinyo nga ipatarus daytoy a kas: “a nangpatay kadagiti nalinteg” (Kitaenyo ti: Metonymy)