ilo_tn/jos/24/08.md

506 B
Raw Permalink Blame History

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ni Josue a dakdakamaten ti imbaga ni Yahweh maipanggep iti pannakikadua ni Yahweh kadagiti tattaona.

...yo(Impankayo, imayo, Tinagikuayo, sangoananyo), kadakayo

Dakdakamatenna daytoy ti entero a nasion ti Israel. Kitaen: Forms of You - Dual/Plural)

ti Jordan

Daytoy ket ababa a nagan ti Karayan Jordan.

inyawatko ida iti imayo

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "Pinabilegkayo tapno maparmekyo ida." (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)