ilo_tn/jos/24/01.md

893 B

inummong ni Josue dagiti amin a tribu ti Israel

Ti panangpaayab ni Josue kadagiti tribu ket nadakamat a kasla inummongna ida a sangsangkamaysa iti uneg ti basket. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "Dinawat ni Josue a makisinnarak dagiti amin a tribu ti Israel kenkuana" (Kitaen: Metaphor)

dimmatagda iti imatang

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "immayda iti sangoanan ni"

idi un-unana a panawen

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "adu a tawtawen ti napalabas"

sabali a dios

Dakdakamatenna daytoy dagiti dadduma a banbanag a daydayawen dagiti tattao malaksid ni Yahweh.

Tera

Siguradoenyo nga ipatarusyo daytoy a kas idiay Genesis 11:24-32, Numero 33:27-28, 1 Cronicas 1:26 ken Lucas 3:34. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:translate_names)

Daytoy ti

Daytoy ti pangrugian ti panangdakamat ni Josue kenni Yahweh a nagtultuloy agingga iti pagleppasan ti bersikulo 13.