ilo_tn/jos/14/02.md

1.1 KiB

Napili dagiti tawidda babaen iti binnunot

Ti sabali a pannakaipatarusna: “ni Eleazar, ni Josue, ken dagiti mangidadaulo kadagiti tribu ket nagbibinnunot tapno maammoanda ti pannakabingay iti tawid” (Kitaen: Active or Passive)

babaen ti ima ni Moises

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “babaen kenni Moises” (Kitaen: Synecdoche)

inted ni Moises ti tawid dagiti dua ken kagudua a tribu iti labes ti Jordan, ngem awan ti intedna a tawid kadagiti Levita

Naisao ti daga nga inted ni Moises kadagiti tribu a kasla tawid a naawatda a kas agnanayon a sanikua. (Kitaen: Metaphor)

Awan iti paset ti tawid a naited kadagiti Levita iti daga

Sabali a pannakaipatarusna: “Ket saan a nangted ni Moises iti paset ti tawid kadagiti Levita iti daga” (Kitaen: Active or Passive)

Ngem masnop laeng a siudad a pagnaedanda

Sabali a pannakaipatarusna: “ngem inikkanna laeng ida iti masnop a siudad a pagnaedanda” (Kitaen: Ellipsis)

Dagiti pagpaaraban

Karuruotan a pagpakanan kadagiti taraken

pagpataudan iti kasapulan

dagiti pisikal a banbanag a kasapulanda tapno maipaayanda dagiti pamiliada kadagiti kasapulanda.