ilo_tn/jos/08/24.md

idi nalpasen a pinapatay ti Israel dagiti amin nga agnanaed … idi napapatayda amin agingga iti kaudian babaen iti tadem ti kampilan

Agpada nga us-usaren ti mannurat dagitoy tapno ipaganetgetda a nagtulnog dagiti Israelita iti bilin ti Dios a papatayenda ti tunggal maysa idiay Ai. (Kitaen: Parallelism)

napapatayda … babaen iti tadem ti kampilan

Mabalin a maipatarus a kas: “natayda iti gubat” wenno “natayda idi rinaut ida ti armada ti Israel (Kitaen: Metonymy)