ilo_tn/jol/01/01.md

602 B

Sapasap a Pakaammo:

Agsasao ni Yahweh kadagiti tattao ti Israel babaen kenni Joel a nangaramat iti daniw. (Kitaen: Parallelism)

Daytoy ti sao ni Yahweh nga immay kenni Joel

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "ti mensahe nga inted ni Yahweh kenni Joel" wenno " ti mensahe nga imbaga ni Yahweh kenni Joel" (Kitaen: Idiom)

Petuel

Ti ama ni Joel.

Adda kadin kastoy a napasamak iti panawenyo wenno iti panawen dagiti kapuonanyo?

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saan pay pulos a napasamak daytoy sakbay iti panawenyo wenno iti panawen dagiti kapuonanyo” (Kitaen: Rhetorical Question)