1.4 KiB
:ilo:bible:questions:comprehension:job:38
:ilo:bible:questions:comprehension:job:38
Mainayon a Palawag ken Pakaammo
Itultuloy ni Yahweh ti mangkarkarit kenni Job.
Sapasap a Pakaammo
Salsaludsoden ni Yahweh ni Job tapno iyunay unayna nga isuna ket nalalaing ngem ni Job gapu ta pagtudtudoenna ken pagkimkimatenna ni Yahweh ket saan a kabaelan ni Job nga aramiden daytoy.
Siasino ti nangaramid kadagiti pagayusan
Us-usaren ni Yahweh daytoy a saludsod a mangiyunay unay nga inaramidna amin dagitoy a banbanag. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_rquestion)
kadagiti layus ti tudo
“ti bumayakabak a tudo
kadagiti pagnaan
“dagiti dalan” wenno “dana”
ti kanabruong ti gurruod
“ti palakpak ti gurruod.” Daytoy ket ti napigsa nga uni ti gurruod a rumuar iti angin a kasla dalluyon.
a mangpatudo
Mangparparnuay ni Yahweh kadagiti dalan ti danum nga agay-ayus tapno pagtuduenna ti rabaw ti daga nga awan tattaona. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “tapno ti agay-ayus a danum ti tudo ket pagtudoennananto”
nga awan matagtagitaona”
“nga awan ti tattao”
a mangsabet kadagiti kasapulan
“tapno maisabet ti tudo dagiti kasapulan”
namaga ken nabaybay-an a paset ti daga
“lugar nga awan mulmula wenno ay-ayup wenno tattaona”
kadagiti naganus a ruot
dagiti ruot a mangrugrugi nga agtubo ken babassit ken nalukneng pay laeng.
maparusing
“mangrugi nga agtubo”