931 B
931 B
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Elihu ti agsasao kenni Job.
Apay a makisuppiatka kenkuana
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saanka koma a makisinnuppiat iti Dios” " (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)
Saan a masapul nga ipalawagna iti aniaman kadagiti ar-aramidenna.
“Saanna a kasapulan nga ipalawag kadatayo ti aniaman nga ar-aramidenna”
Ta agsasao ti Dios iti maminsan-- wen, mamindua
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Kanayon nga agsasao ti Dios iti agduduma a wagas” (Kitaen: Idiom)
Iti tagtagainep, iti sirmata iti rabii
Agpada ti kayatna a sawen dagitoy. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “maysa a tagtagainep, iti maysa a sirmata iti rabii.” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublet)
no narnekanen ti turog dagiti tattao, iti pannakairedep iti pagiddaan
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “inton nakaturogen dagiti tattao kadagiti pagiddaanda”