677 B
677 B
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Elihu iti agsasao kenni Job.
iti panagdengngegko
“a pakangngegak kenka”
nangngegko ti timek dagiti sasaom a mangibagbaga
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Nangngegko nga ibagbagam” (Kitaen: Metonymy)
Nadalusak ken awan ti naglabsingak; awan dakes nga aramidko ken awan ti basolko.
Agpada amin ti kayat a sawen dagitoy. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Awan dakes nga inar-aramidko ” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-parallelism)
Nadalusak
Ti tao nga ibilbilang ti Dios a maikari kenkuana ket naibaga a kasla tao a nadalus ti bagina. (Kitaen: Metaphor)
awan ti basolko
“Saanak a nagbasol”