ilo_tn/job/31/26.md

679 B

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ni Job ti mangiladladawan kadagiti pasamak a pakaikarianna iti pannusa ti Dios, ngem ammona a saan a pudno dagitoy. (Kitaen: Hypothetical Situations)

ti bulan a magmagna iti lawagna

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: " ti bulan a magmagna iti tangatang” (See: Personification)

no sililimed a naguyugoy ti pusok

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "No sililimed a tinarigagayak ti agrukbab kadagitoy" (Kitaen: Synecdoche and Active or Passive)

tapno agkak dagiti imak

Pagilasinan daytoy iti ayat ken kinapudno

A maikkan ti pannusa babaen kadagiti ukom

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "nga umno para kadagiti ukom a dusaendak"