1.3 KiB
Iti makannawan nga imak, tumakder dagiti naranggas a tattao
Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) ti dumarup iti makannawan nga ima ni Job ket iladladawanna ti panangsuot ti pigsana. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Suoten dagiti bunggoy ti agtutubo ti pigsak” wenno 2) ti dumarup iti makannawan nga ima ni Job ket iladladawanna ti pannakalalais ti dayawna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Suoten dagiti nagranggas a tattao ti dayawko” (Kitaen: Metonymy and Metaphor)
ken igabsuonda kaniak dagiti wagas ti panangdadaelda
Igabsuon ti armada dagiti buntuon a pitak iti abay ti bakud ti siudad tapno maulida daytoy ket darupenda ti siudad. Sarsaritaen ni Job dagiti manglalais nga agsagsagana a mangdarup kenkuana a kas ar-aramidenda dayta. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ket agsagsaganada a mangdarup kaniak a kas iti maysa nga armada nga agsagsagana a mangdarup iti siudad” (Kitaen: Metaphor)
Dadaelenda ti dalanko
Iparparangarang daytoy ti nainget a panangbantayda kenni Job tapno saan a makalibas isuna iti panangdarupda. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Linappedandak tapno saanak a makalibas kadakuada” (Kitaen: Metaphor)
inyasidegda ti didigra kaniak
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “impamuspusanda nga adda didigra a mapasamak kaniak” wenno “inkagumaanda ti mangdadael kaniak” (Kitaen: Metaphor)