ilo_tn/job/30/09.md

Mainayon a Palawag ken Pakaammo

Sarsaritaen manen ni Job ti maipapan kadagiti tattao a manglalais kenkuana.

pinagbalindak dagiti annakda a lallaki a pakasaritaan para iti kanta ti panglais

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Ngem ita agkankanta dagiti annakda a lallaki kadagiti kanta maipapan kaniak tapno laisendak” (Kitaen: Abstract Nouns)

pag-aangawan kadakuada

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Maysaak ita kadagiti rabrabakenda iti nasasakit nga angaw” wenno “Agangawda ket ibagbagada dagiti nasasakit a banag maipapan kaniak” (Kitaen: Metonymy)

pinugsat ti Dios ti tali ti panak

Ti pana a napugsat ti talina ket awan serbina. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Innala ti Dios ti bilegko a mangikanawa ti bagik” (Kitaen: Metaphor)