ilo_tn/job/22/06.md

968 B

Mainayon a Palawag ken Pakaammo

Itultuloy ni Elipas ti panagsasaona kenni Job.

innala ti pammatalged

Dakdakamatennadaytoy ti panangala ti nagpautang iti maysa a banag iti immutang a pangsigurado a bayadan isuna ti nakabulod.

linabusam ti maysa a lamo-lamo a tao kadagiti pagan-anayna

Ak-akusaran ni Elipas ni Job iti panangala kadagiti kawes a kas pammatalgedna manipud kadagiti napanglaw a tattao a bimmulod kenkuana.

inyimutmo ti tinapay

Ditoy, sapasap a dakdakamaten ti “tinapay” ti taraon. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "inyimutmo ti taraon" (Kitaen: Synecdoche)

tinagikuam ti daga … nagnaed iti daytoy

Ak-akusaran ni Elipas ni Job ti panangala iti daga manipud kadagiti napanglaw a tattao ken ti panangiparitna kadakuada nga agnaedda iti daytoy. Iyunay-unayna daytoy a banag babaen iti panangibagana iti mamindua. (Kitaen: Parallelism)

:ilo:bible:questions:comprehension:job:22

:ilo:bible:questions:comprehension:job:22