ilo_tn/job/21/04.md

:ilo:bible:questions:comprehension:job:21

:ilo:bible:questions:comprehension:job:21

Maipapan kaniak, agrirririak kadi iti tao? Rumbeng laeng a saanak a makaanus.

Us-usaren ni Job daytoy a saludsod tapno iyunay-unayna a panpanunotenna a maiparbeng kenkuana ti agriri iti Dios. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saanak nga agrirriri iti tao. Adda iti kalintegak a makaunget.” (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_rquestion)

ket agsiddaawkayo

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ken makigtotka koma iti makitam” (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_ activepassive)

iyapputyo dayta imayo iti ngiwatyo

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Agtugawka tapno masiddaawanka nga agsao”

agbuteng dagiti lasagko

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Agpigergerak iti buteng” (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)