ilo_tn/job/20/20.md

Awan pulos iti nabati a saanna nga inalun-on

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Inibusna amin a banag ket awan pulos iti imbatina" wenno "Awan ti nabati gapu ta inibusna amin" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_doublenegatives)

umayto kenkuana ti ima ti tunggal maysa a napanglaw

Ti kaipapanan ditoy ti “ima” ket pannakabalin. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “umayto a maibusor kenkuana ti tunggal tao a nakurapay.” (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_metonymy)

matnagto isuna iti pakariribukan

"makapadasto isuna iti pakariribukan"

:ilo:bible:questions:comprehension:job:20

:ilo:bible:questions:comprehension:job:20