1.3 KiB
rc://ilo/bible/questions/comprehension/job/18
rc://ilo/bible/questions/comprehension/job/18
dagiti addang ti pigsana…iti nauneg nga abut
Us-usaren ni Bildad dagitoy a ladawan tapno ibagana ti kellaat a mapadasan ti nadangkes a didigra. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_metaphor)
dagiti addang ti pigsana
“Dagiti addangna idi napigsa isuna” wenno “Dagiti napigsa nga addangna”
Umababanto
“umababanto.” No napigsa ti tao, mabaelanna iti atiddog ken napartak nga addang. No nakapuy ti tao, kabaelanna laeng dagiti ababa nga addang.
ipababanto isuna dagiti bukodna a panggep
“itinnagto isuna dagiti bukodna a pammagbaga”
Ta maipuruakto isuna iti iket babaen kadagiti bukodna a saka
“Dagiti bukodna a saka ti mangidalan kenkuana iti iket.” Us-usaren ni Bildad daytoy a ladawan tapno ibagana a ti wagas ti panagbiag ti nadangkes a tao ket isu ti mangiturong kenkuana iti kellaat a didigra. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_metaphor)
iti iket
dagiti tali nga ab-abelen dagiti tattao tapno makaaramid iti abot ti iket. Mangaramat dagiti tattao kadagiti iket a pangtiliw kadagiti ayup.
iti nauneg nga abut
ti abut nga addaan kadagiti sangsanga ken bul-bulong iti ngatoenna tapno no magna ti maysa nga ayup kadagiti sangsanga ken bulbulong ket matinnag iti uneg ti abut