Door43-Catalog
/
ilo_tn v6.3
Catalog v6.3
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases 1 Activity Metadata Preview / PDF
ilo_tn/job/17/09.md

860 B
Raw Permalink Blame History

Sapasap a Pakaammo:

Agtultuloy nga agsasao ni Job.

Agtalinaedto iti dalanna

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “agtultuloy nga agbiag iti nalinteg a wagas” (Kitaen: Idiom)

dagiti addaan ti im-ima a nadalus

Sarsaritaenna daytoy ti tao nga awan basolna kas addaan kadagiti nadalus nga ima. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ti agar-aramid iti umno” wenno “ti awan basolna” (Kitaen: Metaphor)

ad-addanto pay a pumigsa

Daytoy ket saan laeng a napisikalan a pigsa ti dakdakamatenna ngem uray iti pigsa ti pagayatan ti maysa a tao ken ti kaririknana.

kadakayo amin

Makisasao ni Job kenni Elifaz, Bildad ken Zopar.

umaykayo ita

Awisen ni Job dagiti gagayyemna tapno makisuppiat iti ibagana. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “umaykayo ita, makisuppiatkayo manen kaniak” (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit Information)