ilo_tn/job/13/01.md

788 B

Kitaenyo

"Adtoy," "Dumngegkayo." Sensenyalan daytoy a sao ti kayat ni Job a denggen a naimbag dagiti tallo a gagayyem.

nakita aminen ti matak daytoy

"Nakitak amin dagiti nakitayo." Dinakamat ni Job ti bagina babaen iti matana agsipud ta babaen iti matana a nakitana dagiti nakita dagiti dadduma. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)

Nangngeg ken naawatan ti lapayagko daytoy

"Nangngegko ken naawatak amin dagiti imbagayo." Dinakamat ni Job ti bagina babaen iti lapayagna agsipud ta babaen kadagiti lapayagna a nangngegna dagiti nangngeg dagiti dadduma. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)

Ti ammoyo, ammok met

"Ti ammoyo ket ammok met" (UDB)

:ilo:bible:questions:comprehension:job:13

:ilo:bible:questions:comprehension:job:13