1.2 KiB
addaan isuna iti nasayaat a kapanunotan
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Nasayaat ti pammagbagana"
Kitaenyo
"Adtoy" Marmarkaan daytoy a sao ti kayat ni Job a denggen ti agdengngeg.
saanen a maibangon pay manen
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Awan pulos ti makaibangon iti daytoy" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
no ibalodna ti maysa a tao, awanen ti panakawayawaya.
Ibagbaga ni Job nga awan ti makawayawaya iti maysa a tao no saan nga ipalubos ti Dios. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "No ibalud ti Dios ti maysa a tao, awan ti makawayawaya iti dayta a tao" (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_hypo)
no pasardengenna dagiti danum, maattianan dagitoy
Aniaman a kita ti danum, tudo man, layus, karayan wenno ubbog ket agsardeng no kayat ti Dios. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "no serraanna dagiti lugar a paggapgappoan ti danum, matianan dagitoy"
no burwanganna dagitoy, dadaelenda ti daga
Ditoy ibagbaga manen ni Job a kabaelan ti Dios a kontrolen dagiti danum nga aglupyas. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "no burwanganna dagitoy, layusenda ti daga"
:ilo:bible:questions:comprehension:job:12
:ilo:bible:questions:comprehension:job:12