965 B
965 B
Kasano pay kabayag sakbay nga iyadayom ti panagkitam kaniak, sakbay a palubosannak nga agmaymaysa iti apag biit a mangtilmon iti bukodko a katay?
Ditoy, ipakpakaammo ni Job ti maymaysa a kapanunotan babaen iti panangusarna ti dua nga agduduma a saludsod a mangiyunay-unay iti tarigagayna nga isardeng ti Dios ti mangbuybuya kenkuana. "Iyadayom ti panagkitam kaniak!" Panawannak nga agmaymaysa iti apagbiit a mangtilmon iti bukodko a katay!" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-parallelism and rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)
Uray no nagbasolak, ania koma ti maaramidanna kenka dayta, sika a mangbuybuya kadagiti tattao?
Dinamag ni Job daytoy a saludsod a mangbabalaw iti Dios. "Uray no nagbasolak, awan iti maaramidanna kenka, a mangbuybuya kadagiti tattao." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)
Apay a siak ti punteriam, tapno agbalinak a dadagsen kenka?
"Apay nga inkabilnak a punteria para iti bagim….kenka"