948 B
948 B
Daytoy latta koman ti mangliwliwa kaniak
Daytoy koma ti mangliwliwa kaniak" wenno “mangiyeg koma daytoy iti liwliwa kaniak”
uray no agrag-oak iti ut-ot a saan a makiskissayan
"aglagtoak iti rag-o iti awan patinggana nga ut-ot" wenno "ibturak ti ut-ot a saan a makiskissayan"
agrag-oak
"agragsak"
saan a makiskissayan
"saan a bumasbassit"
a saanko nga inlibak dagiti sasao ti Nasantoan
"a saanko nga inlaksid ti Dios"
Ania ti pigsak, a nasken a padasek iti aguray? Ania ti paggibusak, a nasken a paatigdugek ti biagko?
Dinamag ni Job dagitoy a salsaludsod a mangiyunay-unay nga awan serserbina nga agtultuloy isuna nga agbiag. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Maysa pay, ania pay ti adda kaniak tapno agbiag ken agtultuloyak?" wenno "awanen ti pigsak nga agtultuloy nga agbiag; awanen ti makagapu nga aganusak" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion and rc://ilo/ta/man/translate/figs-parallelism)