ilo_tn/jhn/21/15.md

624 B

ay-ayatennak kadi

Ditoy ti dakdakamten ti "ayat" ket ti kita iti ayat a nagtaud iti Dios, a naipamaysa iti pagsayaatan dagiti sabali, uray no saan a pagsayaatan ti bukodna a bagi.

ammom nga ay-ayatenka

Idi simmungbat ni Pedro, inusarna ti sao para iti "ayat" a dakamatenna ti nainkabsatan nga ayat wenno ayat iti maysa a gayyem wenno ayat iti kameng ti pamilia.

Pakanem dagiti korderok

AT: "Pakanem dagiti tattao nga ipatpategko." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

Aywanam dagiti karnerok

AT: "Aywanam dagiti tattao nga ipatpategko." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)