ilo_tn/jhn/13/06.md

534 B

Apo, umaymo kadi bugwan dagiti sakak?

Naklaat ni Pedro ta ni Jesus iti mangbuggo ken isuna met ti mangbuggo kadagiti, saka ni Pedro. AT: "Apo, sika kadi iti mangbuggo kadagiti sakak?" wenno "Saan a maiparbeng a sika Apo, ti mangbuggo kadagiti sakak, a managbasol." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion ken rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)

No saanka a bugwan, maawananka iti paset kaniak

"Maaddaanka laeng iti paset kaniak no buggoanka" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublenegatives)