ilo_tn/jhn/11/56.md

864 B

Sapsapulenda ni Jesus

Ti sao nga "....da"(sapsapulenda) ket maipapan kadagiti tattao a Judio a nakipagdaliasat a mapan Jerusalem.

Ania ti panagkunayo? Saan ngata nga umay iti fiesta?

Panpanunoten ti agsasao ditoy no mapan ni Jesus iti fiesta uray adda peggad a mabalin isuna a matiliw. Nagsaludsod kadagiti adda iti aglawlawna para iti kapanunotanda. AT: "Iti panagkunayo, agbuteng ngata ni Jesus nga umay iti fiesta?" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit and rc://ilo/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Ita ........ dagiti panguloen a papadi

Daytoy ket pakaistoryaan a maingipalawag no apay a pampanunoten dagiti Judio nga agdaydayaw no umay ni Jesus iti fiesta wenno saan. No iti pagsasaoyo ket adda ti bukodyo a wagas iti panangibagayo iti daytoy, isu ti aramatenyo ditoy. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/writing-background)