ilo_tn/jhn/07/40.md

650 B

Ania? aggapu kadi iti Galilea iti Cristo?

AT: "Saan a mabalin nga aggapu iti Cristo idiay Galilea!" (UDB) (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Saan kadi nga imbaga iti Nasantoan a Surat nga agtaud iti Cristo iti linya ni David, idiay Betlehem a bario ni David idi?"

AT: Isursuro iti Nasantoan a Surat nga ti Cristo ket agtaud iti linya ni David ken manipud Betlehem, idiay bario a nagnaedan ni David idi." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Saan kadi nga imbaga iti Nasantoan a Surat

AT: "Insurat dagiti profeta idiay Nasantoan a Surat" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-personification)