ilo_tn/jer/51/43.md

776 B

dagiti siudad daytoy

“Dagiti siudad ti Babilonia”

dusaekto ni Bel

Ni Bel ti kangrunaan a dios dagiti taga-Babilonia ken mangibagi iti entero a pagilian ken dagiti tattao nga agdaydayaw iti daytoy. (Kitaen: Metonymy)

iruarkonto iti ngiwatna ti inalun-onna

Iyar-arig ni Yahweh dagiti amin a sakripisio ken daton kenni Bel kadagiti banbanag a kinnanna. (Kitaen: Personification)

saanton a pulos a dumanon kenkuna dagiti nasion

Dagiti adu a nasion a mapmapan iti Babilonia nga agidaton kenni Bel ket naisao a kasla karayan nga agay-ayus. AT: “dagiti tattao iti sabali a nasion ket saandanton a pulos nga umay a kas maysa a dakkel a bunggoy” (Kitaen: Metaphor)

:ilo:bible:questions:comprehension:jer:51

:ilo:bible:questions:comprehension:jer:51