842 B
842 B
Ket magatangto dagiti taltalon iti daytoy a daga
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Ket gumtangto dagiti tattao kadagiti talon iti daytoy a daga” (Kitaen: Active or Passive)
nga ibagbagayo
Ditoy, ti dakdakamaten ti sao a “…yo” (ibagbagayo) ket dagiti tattao ti Israel. (Kitaen: Forms of You)
Naipaiman daytoy kadagiti Caldeo
Ditoy, ti kaipapanan ti sao nga “ima” ket pannakabalin wenno panagturay. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Inteden ni Yahweh daytoy kadagiti Caldeo” (Kitaen: Metonymy)
agisuratdanto kadagiti naselyoan a kasuratan. Ummongendanto dagiti saksi
Dakdakamaten daytoy ti kasuratan a pirmaan ti maysa a tao a gumatang iti daga. Mabalin nga agsaksi ti dadduma a tao tapno paneknekan ti pananggatang.
Ta isublikto kadakuada ti sigud a sanikuada
“Ta parang-ayekto manen ida”