ilo_tn/jer/31/15.md

Adda timek a mangmangngegan iti Ramah

“Adda timek iti Ramah a nangngegak” (Kitaen: Active or Passive)

Ni Raquel daytoy a mangdungdung-aw kadagiti annakna

Ni Raquel ket asawa ni Jacob/Israel ken isuna ti ina da Jose ken Benjamin a nagtaudan dagiti tribu ni Jose ken Benjamin. Dakdakamatenna ti nagan dagiti babbai iti Israel nga agsangsangit gapu ta pinatay dagiti taga-Babilonia dagiti annakda wenno impanawda dagitoy. (Kitaen: Metonymy)

Saanna a kayat ti paliwliwa gapu kadakuada, ta saandan nga agbibiag

Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Saanna a kayat ti paliwliwa iti siasinnoman, ta natayen dagiti annakna” (Kitaen: Active or Passive and Assumed Knowledge and Implicit Information)