1.2 KiB
immay ti sao ni Yahweh kenni Jeremias a kunana,
Daytoy ket wagas ti panangibaga a mangipakaammo iti maysa a napateg a mensahe manipud iti Dios. Kitaen no kasanoyo nga impatarus daytoy a ragup ti sasao idiay Jeremias 1:4. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “nangted ni Yahweh iti mensahe kenni Jeremias. Kinunana,” wenno “imbaga ni Yahweh daytoy a mensahe kenni Jeremias.” (Kitaen: Idiom)
Dinadaelmo ti sangol a kayo, ngem mangaramidak iti sangol a landok
“Dinadaelmo ti narukop a sangol ngem sukatak daytoy iti sangol a saanmo a madadael”
kuna ni Yahweh a Mannakabalin-amin
Masansan nga usaren ni Jeremias dagitoy a sasao a mangipakaammo iti maysa a napateg a mensahe manipud kenni Yahweh. Kitaen no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay Jeremias 6:6.
Nangikabilak iti sangol a landok iti tengnged dagitoy amin a nasion nga agserbi kenni Nebucadnezar
Dakdakamaten ni Yahweh ti panagbalin dagiti nasion a kas tagabu ni Nebucadnezar a kasla sangsangolanna dagiti baka tapno aramidenda ti nadagsen a trabaho. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Pinagbalinkon a tagabu amin dagitoy a nasion, ket pagserbianda ni Nebucadnezar” (Kitaen: Metaphor)