ilo_tn/jer/17/21.md

567 B

maigapu kadagiti bibiagyo

“tapno salakniban dagiti bibiagyo”

Saanda a dimngeg wenno nangipangag

Agpada ti kaipapanan dagiti dua a ragup ti sasao ken iyunay-unayna a nagkedked a dumngeg dagiti tattao. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Nagkedkedda a dumngeg” wenno “Nagkedkedda nga agtulnog” (Kitaen: Doublet)

ngem pinatangkenda dagiti pusoda

Sarsaritaen ni Jeremias ti kinasukir dagiti tattao a kasla pinatangkenda dagiti tengngedda ket saan a maitaliaw. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “nagbalin a nasukir” (Kitaen: Metaphor)