1.7 KiB
Isu a kinunak
Agsasao ni Jeremias.
Ngem aminda, sangsangkamaysada a tinukkol ti sangolda; pinugsatda amin dagiti kawar a nangisinggalut kadakuada iti Dios
Ibagbagi ti sangol ken dagiti kawar ti linteg a namagmaymaysa iti Dios ken dagiti tattaona. (Kitaen: Metaphor)
Isu a rautento ida ti leon…ti atap nga aso….Umayto ti leopardo
Napeggad dagitoy nga ayup ta kabaelanda ti pumatay kadagiti tattao. Dagiti mabalin a kayatna a sawen ket 1)nalawag a maipapan daytoy kadagiti atap nga ayup a mangpappapatay kadagiti tattao wenno 2) dagitoy nga atap nga ayup ket ibagbagida dagiti armada ti kabusorda. (Kitaen: Metaphor)
Isu a rautento ida ti leon…ti atap nga aso….Umayto ti leopardo...Mangrangrangkay
Ti maysa pay a mabalin a kayatna a sawen ket dagitoy a sasao a nausar ket dakdakamatenna dagiti armada ti kabusor a mangrautto iti Juda. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Kasla maysa a leon iti kasamekan, ti atap nga aso manipud ti Arabah, ken ti agsegsegga a leopardo, umayto dagiti kabusor nga armada a maibusor kadagiti siudadda, rautenda ida, ket dadaelenda ida. Siasinoman a rummuar iti siudad ket mapapatayto” (Kitaen: Metaphor)
atap nga aso
Dakkel ken napeggad nga atap nga aso
agsegsegga
Agur-uray iti gundaway tapno rumaut
leopardo
Dakkel ken napeggad nga atap a pusa
Ta namin-adu dagiti panagsalungasingda
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Ta nakabasolda iti adu” (Kitaen: Abstract Nouns)
Awan panagpatingga ti panangtallikudda iti Dios
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Adu dagiti banbanag a saan nga umno nga aramidenda” wenno “ Nagaramidda kadagiti adu banbanag a saan nga umno” (Kitaen Abstract Nouns)