1.2 KiB
Makitam kadi ti panangliput ti Israel kaniak?
Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Kitaem no kasano ti kinaawan pammati ti Israel kaniak.” wenno “Makitam no kasano ti kinaawan pammati ti Israel kaniak.” (Kitaen: Rhetorical Question)
Mapan isuna iti
Nadakamat a kasla maysa a babai dagiti tattao ti Israel. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “Mapan dagiti tattao ti Israel iti” wenno “Mapanda iti …..” (Kitaen: Metaphor)
tunggal nangato a bantay ken iti sirok ti tunggal nalangto a kayo
Kadawyan a kadagiti tapaw dagiti turod ken kadagiti sirok dagiti kaykayo dagiti lugar ti pagdaydayawan dagiti tattao kadagiti didiosen. Nausar ti sao a “tunggal” a kas pangsapasap tapno maipakita nga agdaydayaw dagiti tattao kadagiti didiosen iti adu a nadumaduma a luglugar. (Kitaen: Hyperbole ken Generalization)
agtignay a kasla balangkantis a babai
Sarsaritaen ti Dios ti Israel nga agdaydayaw kadagiti didiosen a kasla ti Israel ket maysa a babai a makikakaidda iti adu a lallaki. (Kitaen: Simile)
nakita ti nagulib a kabsatna a ni Juda
Sarsaritaen ti Dios a kasla agkabsat a babbai ti Israel ken Juda. Mabalin a maipatarus daytoy a kas iti: “nakita dagiti tattao ti Juda, a saan met a nagtulnog kaniak,” (Kitaen: Metaphor)