ilo_tn/jdg/13/01.md

588 B

ti dakes iti imatang ni Yahweh

Ditoy, “iti imatang ni Yahweh” ket ipakpakitana dagiti ibilbilang wenno panpanunoten ni Yahweh maipanggep iti maysa a banag. Kitaenyo no Kasanoyo nga impatarus daytoy idiay 2:11. Mabalin a maipatarus a kas iti: “ti imbaga ni Yahweh a dakes nga aramiden” (See: Metonymy)

Zora

Nagan daytoy ti maysa nga ili idiay Israel. Adda daytoy iti rehion ti Juda nga asideg iti beddeng ti Dan. (Kitaen: How to Translate Names)

Danita

Dagiti tattao manipud iti tribu ti Dan.

Manoa

Nagan daytoy ti maysa a lalaki. (Kitaen: How to Translate Names)