ilo_tn/jdg/09/28.md

2.0 KiB

Gaal...Ebed

Ipatarusyo dagitoy a nagan a kas iti inaramidyo idiay 9:26.

Siasino ni Abimelec, ken siasino ni Sikem, a rumbeng a pagserbiantayo isuna?

Nangusar ni Gaal iti maysa a saludsod tapno iyunay-unayna a rumbeng a saan nga agserbi dagiti tattao ti Sikem kenni Abimelec. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Rumbeng a saantayo nga agserbi kenni Abimelec!” (Kitaen: Rhetorical Question)

Siasino ni Abimelec, ken siasino ni Sikem, a rumbeng a pagserbiantayo isuna?

Agpada ti kayat a sawen dagitoy a saludsod. Dakdakamaten ni Gaal ni Abimelec a kas “Sikem” gapu ta manipud iti Sikem ti ina ni Abimelec. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Rumbeng a saantayo nga agserbi kenni Abimelec, dayta ket, ni Sikem!” (Kitaen: Parallelism ken Rhetorical Question)

Saan kadi nga isuna ti anak ni Jerubbaal? Ken saan kadi a ni Zebul ti opisialna?

Nangusar ni Gaal iti maysa a saludsod tapno iyunay-unayna a rumbeng a saan nga agserbi dagiti tattao ti Sikem kenni Abimelec. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Anak laeng isuna ni Jerubbaal, ken opisialna laeng ni Zebul.” (Kitaen: Rhetorical Question)

Jerubbaal

Sabali pay daytoy a nagan ni Gideon. Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay 6:32.

Zebul

Nagan daytoy iti maysa a lalaki. (Kitaen: How to Translate Names)

Agserbitayo kadagiti lallaki ni Hamor, nga ama ni Sikem

Ti kayat a sawen ni Gaal ket rumbeng nga agserbi dagiti tattao ti Sikem kadagiti nagtaud kenni Hamor, dayta ket, dagiti pudpudno a Cananeo, ket saanda nga agserbi iti maysa a tao nga Israelita ti amana.

Apay a rumbeng nga agserbitayo kenkuana?

Nangusar ni Gaal iti maysa a saludsod tapno iyunay-unayna a rumbeng a saan nga agserbi dagiti tattao ti Sikem kenni Abimelec. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Rumbeng a saantayo nga agserbi kenni Abimelec!” (Kitaen: Rhetorical Question)

Adda la koma iti turayko kadagitoy a tattao

“Iturturayak la koma dagiti tattao ti Sikem”

:ilo:bible:questions:comprehension:jdg:09

:ilo:bible:questions:comprehension:jdg:09