912 B
912 B
ti katugangan ni Moises
“ti ama iti asawa ni Moises”
Simmang-at ... manipud iti siudad dagiti Palma ... idiay let-ang
“pimmanaw diay Siudad dagiti Palma ... ket napan idiay let-ang”
Siudad dagiti Palma
Sabali a nagan daytoy iti siudad ti Jerico. (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit Information)
Arad
Nagan daytoy iti maysa a siudad idiay Canaan. (Kitaen: How to Translate Names)
dagiti lallaki ti Simeon a kakabsatda
Ditoy, ti “kakabsatda” ket dagiti kabagian nga adda iti sabali a tribu ti Israel.
Zefat
Nagan daytoy iti maysa a siudad idiay Canaan. (Kitaen: How to Translate Names)
Ti nagan idi ti siudad ket maaw-awagan a Hormah
Kalpasan a dinadael dagiti Israelita ti Zefat, binaliwanda ti naganna iti “Horma.” Ti kayat a sawen ti “Horma” ket “naan-anay a pannakadadael.” (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit Information ken How to Translate Names)