ilo_tn/isa/65/15.md

807 B

Sapasap a Pakaammo

Itultuloy ni Yahweh ti agsasao kadagiti adda idiay Israel nga agdaydayaw kadagiti didiosen.

mabendisionanto babaen kaniak, a Dios ti kinapudno

Mabalin a maipatarus a kas: “Siak, ti Dios a kanayon nga agsasao iti kinapudno, bendisionakto isuna” (Kitaen: Active or Passive)

dagiti naglabas a pakariribukan ket malipatanto ... mailemmengdanto

Mabalin a maipatarus a kas: “lipatendanto dagiti naglabas a pakariribukan, ta mapukawto dagitoy a pakariribukan iti panunotko” (Kitaen: Active or Passive)

mailemmengdanto manipud kadagiti matak

Ibagbagi ti “mailemmengto manipud kadagiti matak” ti panangimatang ken panunot ni Yahweh. Mabalin a maipatarus a kas: “Pulos a saankonto payen a panunoten manen ti maipanggep kadakuada” (Kitaen: Idiom and Personification)