1014 B
1014 B
rc://ilo/bible/questions/comprehension/isa/60
rc://ilo/bible/questions/comprehension/isa/60
Uray no balkotento ti kinasipnget ti daga, ken balkoten ti kasta unay a kinasipnget dagiti nasion
Maymaysa ti kaipapanan dagitoy a ragup ti sasao ken nagtipon dagitoy tapno mangiyunay-unay. Dakdakamaten dagitoy ti “espiritu ti kinasipnget.” Kayat a sawen daytoy a dagiti dadduma a tattao iti entero a lubong ket saanda nga am-ammo ni Yahweh wenno saanda nga ammo a padayawan isuna. “Metaphor” daytoy iti nasantoan a panangukom. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-parallelism and rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)
ngem agraniagto ni Yahweh kadakayo
Ipakpakaawat daytoy a dagiti tattao ti Israel ket maaddaanto iti silaw nga agtaud iti presensia ti Dios ken daytoy ti mangsilaw kadagiti dalanda.
ken makitanto kadakayo ti dayagna
AT: “ket makitanto dagiti tattao iti amin a nasion ti dayag ti Dios kadakayo” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)