970 B
970 B
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Yahweh nga agsasao kadagiti tattao ti Israel.
agpukkawto a sirarag-o dagiti bantay ken turturod iti sangoananyo, ken agpalakpakto amin a kayo iti tay-ak
Iladladawan ni Yahweh dagiti bantay, turod, ken dagiti kayo a kas tattao nga agramrambak. Iyunay-unay daytoy ti kinaragsakto ti panagrambak. (kitaen: Parallelism)
Sisiitan… kalkalunay
Dagitoy ket ruot. (Kitaen: Translate Unknowns)
kayo
Maipapan daytoy kadagiti natatayag a kayo nga addaan iti kasla dagum a bulong nga agtalinaed a marisbulong iti makatawen. (Kitaen: Translate Unknowns)
kayo nga arrayan
Kayo a puraw ti sabongna (Kitaen: Translate Unknowns)
kayo nga arrayan
Kayo a puraw ti sabongna (Kitaen: Translate Unknowns)
para iti naganna
Dakdakamaten ti “nagan” ti mismo a tao Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “para iti pakaidayawanna” (Kitaen: Metonymy)
a saanto a mapukaw
“a saankonto nga ikkaten” (Kitaen: Active or Passive)